宣傳照<宣伝写真>

今天起個大早　
為了這次新開發商品的宣傳海報封面　
上一次是設計師一家三口再加上阿勇
這一次主角就換成我這一家三口　
很少曝光的路奇就是其中一口了

今日、早起きしたのは、
今回新開発した商品の宣伝ポスターを撮影するためである。　
前回のは設計者一家三人にプラス勇ちゃんだった。
のポスターの主役は家の三人に変わった。　
めったに出ないルキーはその一員である。



路奇真的很難拍照
完全不聽指揮　
折騰了所有工作人員
這些工作人員也是義工
ppark這一路真的遇到好多貴人　
他們就是要幫忙　
不求回報　
我們真的好感激這些默默付出的人

　
ルキーは本当に写真を撮るのが大変だった。
全然人の指示を聞かない。　
スタッフたちは大変であった。
これらのスタッフたちは全員ボランティアである。
pparkは今まで本当にたくさんのよい人に出会った。
彼らは手伝うだけで
お返しを求めない。
これらの、ずっと手伝ってくれる方々に本当に感謝している。


路奇很少曝光的原因
就是牠很難帶　
一看到其他狗　
會玩到跟他們吵架
所以阿勇相形之下　
就乖多了　

ルキーはめったに出さない原因は
彼はコントロールしにくいからだ。　
他の犬を見たら、　
喧嘩するまで遊ぶ。
だから比べたら、勇ちゃんは
全然大人しいね　


下一次的宣傳照可能就要換秘密武器-耐吉
會照顧路奇阿勇ㄟ　　　　
牠可是我們家的守護神喔！　

次の宣伝写真は秘密武器（予定）―ナイキ
ルキーと勇ちゃんの世話係りで
彼は家の守護神だよ！